Процесс, начавшийся в июне 1995 г. в Торонто, даже не падкое на
сенсации агентство Рейтер назвало "преступлением века" и канадским аналогом
дела Симпсона. Его уникальная особенность в том, что следователям
практически не пришлось трудиться над сбором вещественных доказательств: о
них заранее позаботился... сам преступник. Впрочем, доказательства эти -
видеопленки - были столь страшны и бесчеловечны, что знакомиться с ними
кому-либо, кроме присяжных и других официальных участников процесса,
строго-настрого запретили.
О неприметности сексуальных маньяков ходят легенды. Сама заурядность и
правильность, возведенная в абсолют. Пол Бернардо, заставивший содрогнуться
всю Канаду, лишний раз подтвердил это правило. Спортивный, симпатичный,
неизменная белозубая улыбка. Работа, деньги, жена-красавица... Ну что еще,
казалось бы, человеку надо? А человеку - хотя назвать его человеком и
язык-то не поворачивается - не хватало для полного счастья "самой малости":
регулярно насиловать, а затем убивать девчонок-школьниц, заманивать которых
ему помогала... красавица жена.
Не было ни слез, ни страшных открытий после свадьбы. Молодая супруга не
билась в истерике, не пыталась покончить с собой или хотя бы заявить в
полицию. Карла прекрасно знала, что за чудовище скрывается под маской
улыбчивого красавчика-яппи, который ведет ее под венец...
Со своим будущим мужем 17-летняя школьница Карла Хо-молка познакомилась
в 1987 г., в баре провинциального городка Сент-Кэтэринс к югу от Торонто. По
словам их приятелей, это была странная связь. Пол с явным наслаждением
прибирал к рукам неопытную и слабовольную девочку, угрозами и побоями все
сильнее привязывая ее к себе. Осенью 1990 г. Карла вместе с Полом, который к
тому времени уже стал ее женихом, переехала жить к родителям. Вскоре после
переезда красавчик Пол весьма прозрачно намекнул своей забитой возлюбленной,
что не прочь... переспать с ее 15-летней сестренкой Тэмми Лин. "Вот будет
мне подарочек на Рождество!" - зловеще ухмыльнулся мерзавец.
В ночь на Рождество, после того как родители и старшая сестра Карлы
отправились спать, она принялась подпаивать Тэмми, подсыпая ей в стакан
снотворного, а как только та уснула, для верности дала "подышать"
хлороформом...
Видеопленка, как и бумага, стерпела все. Камера, которую Бернардо
заранее установил в комнате, бесстрастно зафиксировала, как негодяй
несколько раз подряд изнасиловал бесчувственную девочку, а затем принудил
невесту заняться с сестрой лесбийской любовью. Вскоре, не приходя в
сознание, Тэмми захрипела. Перепуганные любовники-насильники безуспешно
пытались привести ее в чувство, делали искусственное дыхание, а когда
поняли, что девочка при смерти, набрали номер 911. Служба спасения оказалась
не всесильной - вернуть Тэмми к жизни не удалось.
Преступникам все сошло с рук: по официальному заключению врачей, Тэмми
Лин Хомолка захлебнулась во сне рвотными массами...
Свадьба Пола и Карлы была обставлена со всей возможной роскошью. Жених
с невестой в праздничных нарядах с иголочки, экипаж в старинном стиле,
запряженный четверкой лошадей... По странному стечению обстоятельств, в день
их венчания в озере неподалеку от дома молодоженов всплыли остатки
расчлененного трупа, который, как установила полиция, принадлежал девочке
лет 13 - 15.
Эту жертву будущие супруги похитили за две недели до свадьбы на улице;
пригрозив ножом, усадили в машину. Следующие 24 часа - последние в ее
жизни - стали для 14-летней Лесли Махэффи настоящим адом. "Я думал, меня
стошнит", - сказал один из присяжных, которому по долгу службы пришлось
досмотреть до конца страшную пленку.
Бернардо, страдавший, судя по всему, патологическим комплексом
неполноценности, заставлял девочку называть его "королем" и "повелителем" и
умолять о сексе, связывал и избивал. Видимо, чтобы не чувствовать взгляда
истерзанной жертвы, Бернардо предварительно завязывал ей глаза.
Кощунственная деталь: пытаясь "утешить" девочку, Карла, которую Бернардо
заставлял заниматься с ней извращенным сексом, в перерывах между истязаниями
протягивала ей... плюшевого мишку.
Сутки спустя, вдоволь натешившись с девочкой, которая находилась к тому
времени в шоковом состоянии, Бернардо испугался, что та чего доброго
заявится в полицию. От надоевшей "игрушки" он избавился, задушив ее
электрическим проводом. Расчлененный труп в ту же ночь был сброшен в
близлежащее озеро...
Однажды, изображая заблудившихся туристов, Пол и Карла в открытой
машине притормозили у тротуара, по которому шла 15-летняя красотка Кристен
Френч. Карла попросила ее объяснить дорогу, и, когда ничего не подозревавшая
девушка доверчиво склонилась над картой, сзади к ней подошел Бернардо и,
угрожая ножом, заставил сесть в машину.
По словам обвинителя, Кристен в течение трех дней подвергалась
неописуемым истязаниям, которые вновь были запечатлены негодяем на пленку.
Изображая режиссера порнографического фильма, Бернардо заставлял свою жену и
Кристен переодеваться в школьную форму, поочередно насиловал их и принуждал
заниматься друг с другом лесбийской любовью. После "съемок" очередная жертва
была задушена, а ее труп опустился на дно озера в восьмистах ярдах от тела
Лесли Махэффи...
Трудно сказать, сколько бы еще продолжались кошмары в уютном коттедже с
розовыми стенами и аккуратно подстриженными зелеными изгородями, но у Карлы
не выдержали нервы. В январе 1993 года она явилась в полицию. В обмен на 12
лет тюрьмы за соучастие в двух убийствах Карла согласилась помочь следствию
на процессе мужа. Конфискованный "архив смерти" - б видеокассет,
запечатлевших немыслимые издевательства и страдания невинных жертв, -
говорил красноречивее всяких слов.
(Лужецкий В. "Комсомольская правда", 2906.1995)
Карла Хомолка вышла на свободу в 2005 году, проведя в тюрьме 12 лет. Затем она исчезла из поля зрения. Ходили слухи, что убийца якобы уехала на Карибы. Однако теперь Карлу Хомолка опознали в женщине-волонтере, работающей в частной христианской школе Greaves Adventist Academy. Администрация учебного заведения также подтвердила, что в школе принимают помощь от Карлы, а также обучают ее детей, пишет CityNews .
В школе Карла присматривает за детьми во время производственной практики, а также учит их общению с животными на примере своей собаки.
Появление Карлы в школе не нравится многим родителям. Мать одного из школьников, представившаяся как Лили, заявила: "Мы не хотим видеть ее здесь. Как бы вы себя чувствовали, зная, что ваш ребенок общается с человеком, который является серийным убийцей? Это неправильно".
Родители, по словам Лили, обращались к директору с просьбой отказаться от услуг Карлы, но ничего не изменилось, сообщает RussianWeek.ca .
Согласно закону каждый, кто имеет регулярный контакт с детьми в квебекских школах, должен пройти проверку на предмет наличия криминального прошлого.
Школьная администрация знает, с кем имеет дело. Поэтому Карлу никогда не оставляют наедине с детьми, заверил один из представителей учебного заведения.
Добавим, что Хомолка живет в Квебеке с 2005 года. Она вышла замуж за брата своего адвоката. У пары трое детей.
"Кровожадные Барби и Кен"
Карла Хомолка родилась в многодетной семье в 1970 году. Она была старшей из трех сестер.
Девушка училась в школе сэра Уинстона Черчилля, а также подрабатывала в зоомагазине в торговом центре. В октябре 1987 года Карла познакомилась с Полем Бернардо, который стал ее первым мужем и соучастником преступлений.
Поль регулярно унижал свою невесту Карлу за то, что на момент их встречи она уже не была девственницей. Мужчина внушил девушке, что она должна "расплатиться" за это невинностью своей младшей сестры Тэмми. Согласившись на это, Карла 24 декабря 1990 года подсыпала 15-летней сестре галотан (фторотан - средство для наркоза). Препарат злоумышленница украла из ветеринарной клиники, где она тогда работала.
Под воздействием галотана Тэмми потеряла сознание. Затем Карла наблюдала и снимала на видео, как Поль насиловал ее сестру. Хомолка и сама приняла непосредственное участие в изнасиловании родственницы. Но вскоре Тэмми начало тошнить, и она захлебнулась рвотными массами. Смерть девушки списали на несчастный случай.
15 июня 1991 года Бернардо похитил на улице школьницу Лесли Махаффи. На протяжении суток девушку держали в заложниках в доме злоумышленника. Там Карла и Поль неоднократно насиловали жертву. Свои действия они снимали на видеокамеру. Затем Лесли была убита.
Хомолка позднее говорила, что Бернардо задушил Махаффи электрошнуром. Но Поль утверждал, будто это Карла убила Махаффи передозировкой хальциона (снотворное). Труп преступники отнесли в подвал, где Поль расчленил его циркулярной пилой, залил фрагменты цементным раствором и сбросил в озеро Гибсон. Позже останки девушки были найдены местными жителями.
Через две недели после убийства Махаффи Карла и Поль сыграли свадьбу. А 16 апреля апреля 1992 года супруги сообща похитили школьницу Кристен Френч. Подъехав на автомобиле к девушке, стоявшей возле церкви, злоумышленники сделали вид, что не могут найти дорогу. Во время начатого разговора Поль стал угрожать Кристен ножом и затащил ее в машину.
Похитители привезли школьницу в порт Далхаузи, где три дня мучили, избивали и насиловали ее. Позже Бернардо утверждал, что Хомолка стукнула Френч деревянным молотком, когда та попыталась убежать. Затем Карла обмотала петлю вокруг шеи потерпевшей.
27 декабря 1992 года Поль избил Карлу фонарем, нанося удары даже по лицу. Женщина пыталась скрыть преступление, объяснив коллегам по работе, что якобы получила травмы в автомобильной аварии. Однако ей не поверили.
Полиция, ранее игнорировавшая доносы на Бернардо, занялась изучением деталей его личной жизни. А взятый у Поля образец ДНК совпал с генетической картой разыскиваемого сексуального маньяка по прозвищу "насильник из Скарборо". В доме супругов был проведен обыск, во время которого были найдены видеокассеты с записями сцен изнасилования.
В 1993 году Карлу приговорили к 12 годам тюремного заключения за эти три убийства. Сравнительно мягкий приговор был вынесен потому, что Хомолка согласилась сотрудничать со следствием и дала показания против своего мужа. Кроме того, важную роль в судьбе Карлы сыграл ее адвокат Джордж Уолкер, благодарный женщине за то, что она ранее ухаживала за его больной собакой. Именно Уолкер убедил следователей заключить сделку, а присяжным представил Карлу как жертву мужа-садиста.
Поль Бернардо был приговорен к пожизненному сроку лишения свободы с правом условно-досрочного освобождения через 25 лет. В тюрьме он написал художественную книгу про войну под названием "Безумный мировой порядок". В ней рассказывалось о том, как Россия "встает с колен" и превращается в супердержаву. Некоторое время книга толщиной в 600 с лишним страниц продавалась компанией Amazon, но потом разразился скандал и литературное творение маньяка сняли с продажи, пишет Bizarrepedia .
Отметим, что на становление Бернардо как сексуального преступника повлияла его юношеская травма. Когда Полю была 15 лет, его мать призналась, что родила сына не от мужа Кеннета, а от бойфренда. Это признание так потрясло Поля, что он стал называть мать шлюхой, а она его - бастардом.
Также известно, что Кеннет Бернардо был педофилом. Его обвинили в изнасиловании дочери.
Повзрослев, Поль стал вымещать на женщинах свои обиды на мать и семейное неблагополучие. На тот момент, когда он познакомился с 17-летней Карлой в ресторане, женоненавистник Бернардо уже изнасиловал 19 девушек.
Напротив, Карла Хомолка росла в благополучной семье и была примерной девочкой. По некоторым данным, у нее была гибристофилия - болезненное сексуальное влечение к преступникам. Из-за этого Хомолка была готова одобрять самые жестокие поступки Бернардо и помогать ему.
Помимо Кристен и Лесли супруги изнасиловали еще двух девушек, но им удалось выжить.
История Карлы Хомолка и ее мужа, которые получили прозвище "Насильники Барби и Кен", использовалась в кино. Например, в 2006 году в Голливуде был снял фильм "Карла", рассказывающий о чете маньяков.
В 17 лет златовласая американка чешского происхождения встретила Пола Бернандо. Несмотря на то что у паренька просматривались садистские наклонности, она не бежала от него, а вышла замуж. Классическая сексуальная жизнь молодоженам быстро наскучила, и они решили расширить горизонты. Мужчина придумывал захватывающие сценарии для оргий, а на Карлу легла ответственность поиска новых компаньонов. Первой несчастной
стала 15-летняя сестра Карлы.
Старшая сестра напоила младшую загадочным раствором, который выкрала в ветеринарной клинике, где работала, после чего жертва потеряла сознание. Пол насиловал девушку, а ее сестра снимала процесс на камеру. Неожиданно у жертвы началась рвота, она захлебнулась и погибла. Смерть списали на несчастный случай. Вскоре в сеть садистов угодила еще одна жертва. Целые сутки Карла и Пол изощренно насиловали девушку и снимали все на пленку.
Когда несчастная испустила последний вздох, ее расчленили циркулярной пилой, залили цементом и утопили в озере.
Очередную участницу оргии нашли возле церкви. Доверчивая Кристен Френч не подозревала, что эта симпатичная пара замышляет что-то противозаконное, а то и античеловеческое, и, поддавшись на уговоры, уехала с ними. Ее привязали к сундуку и насиловали трое суток.
Хомолку и Бернандо арестовали в 1993 году. Судебный процесс потряс не только всю Канаду, но и родителей Карлы, которые никак не ожидали, что произвели на свет дьяволицу. В 1995 году Пола приговорили к пожизненному заключению. А вот Карле дали только 12 лет. Она пошла на сотрудничество со следствием и даже убедила присяжных, что была такой же жертвой мужа, как и погибшие девушки. И хотя после суда обнаружились записи, явственно демонстрирующие, что Карла Хомолка не жертва, а энтузиаст, приговор не
изменили.
Сейчас садистка живет под именем Линн Борделе и счастлива с новым мужем и тремя детьми.
Лучшие дня
Посетило:106 |
В Канаде одно время существовала семейная пара, являющаяся серийными убийцами и маньяками. Пол Бернардо и Карла Хомолка прославились на весь мир в 1993 году, после их ареста полицией. На счету этой супружеской четы много загубленных жизней девочек подростков.
Пол Бернардо родился 27 августа 1964 года в канадском городке Скарборо. Потенциальная страсть к садизму появилась у Пола вероятно из-за матери, которая когда сыну было 16 лет, сказала ему, что он не родной сын своегог отца. Узнав, что все это время его так гнусно обманывали, Пол начинает каждый день материть мать по каждому поводу.
Во время встреч с девушками, Бернардо начинал избивать их, когда дело доходило до секса. Это доставляло ему огромное удовольствие. В 1987 году Пол встретил свою будущую жену Карлу Хомулку, которой нравилось пристрастие Пола к садомазахизму. Вероятно из-за того, что она сама мечтала об садистских оргиях и интересовалась сатанизмом.
Отношения испытали убийствомОни встречались несколько лет, а затем решили сыграть свадьбу. Но перед этим Пол захотел изнасиловать 15 летнюю сестру своей будущей жены Тэмми. Карла оказалась не против этого. В рождественскую ночь 1990 года, Карла подсыпала сестре в стакан с лимонадом снотворное, после чего, когда та уснула, приложила к ее носу тряпку пропитанную хлороформом.
Пол Бернардо и Карла Хомолка
Воспользовавшись бессознательным состоянием жертвы, маньяк Пол Бернардо насилует ее, предварительно установив камеру на запись. Завершив свое дело, он просит Карлу заняться с сестрой любовью. Та не против, раздевается и ложится рядом с сестрой. И тут у спящей Тэмми начинается рвотный рефлекс, она захлебывается, а маньяки не сумев оказать первую помощь, убегают из дома. Впоследствии это убийство спишут на несчастный случай.
Убивали осознанноСледующее убийство они совершили за две недели до собственной свадьбы. Это произошло 15 июня 1991 года, когда Пол похитил буквально с порога собственного дома 14 летнюю Лесли Махаффи. Он увез ее к себе домой, где целые сутки вместе с Хомолкой насиловал несчастную, снимая все на видеокамеру.
Свадьба двух маньяков
В оконцовке эти два чудовища задушили свою жертву электрическим шнуром, Пол распилил циркулярной пилой ее тело, часть его залил цементом, а другую часть сбросил в озеро Гибсон, где оно будет обнаружено прямо в день свадьбы маньяков.
Следующей жертвой стала 15 летняя Кристин Френч. Ее сексуальные убийцы встретили случайно, проезжая на машине по пригороду. Находясь возле церкви Сент-Катаринес, они приметили девочку. Карла Хомолка взяла в руки карту, вышла из машины и подошла к Кристин, попросив указать дорогу. Когда девочка наклонилась над картой, то сзади подошел Пол и приставил нож к ее спине.
Садись в машину, иначе зарежу – сказал он.
Бывшие здесь же люди видели, как девочка садилась в машину, но не придали этому особого значения. А семейная пара маньяков увезла девочку в порт Далхаузи. Там в заранее приготовленном месте Кристин держали трое суток, периодически зверски насилуя ее, все снимая на камеру. Потом Кристин Френч также задушили и отвезли тело на кладбище, где сбросили в глубокую канаву.
Пока шло расследование в связи с этими убийствами, полицейские несколько раз допрашивали Пола Бернардо, так как каждый раз кто-то видел его машину, недалеко от места пропажи девочек. Но каждый раз за недоказанностью его отпускали.
Легкая расплата для маньяков27 декабря 1992 года во время ссоры, Пол сильно избил Карлу, отчего она попала в больницу. Избиение было настолько сильно, что она говорила врачам, что попала в автокатастрофу. Приехавшие родственники, заставили написать заявление в полицию об избиении мужем. После этого Пола Бернардо арестовали. Но впоследствии отпустили. Предчувствуя, что находится в западне, Пол решает покончить жизнь самоубийством. Но этому мешает его друг.
Пока Карла Хомолка находилась в больнице, то опасаясь за свою жизнь, рассказала родственникам о том, что ее муж это и есть «Насильник из Скарборо», которого окрестила так пресса. Следующим шагом было признание в этом полиции. Она также сообщила, что принимала участие в убийствах, и попросила о признании полной своей невиновности в обмен на показания и видео преступлений. Пойти на такое, суд не мог. И чтобы жестокая маньячка не выступила в СМИ в качестве невинной жертвы, и таким образом не повлияла на отношение к себе присяжных заседателей, полицейские запретили журналистам освещать данный процесс.
Карла Хомолка после освобождения в 2005 году
1 сентября 1995 года Полу Бернардо дали пожизненное лишение свободы, с правом просить досрочное освобождение в 2020 году.
Карла Хомолка 2012 год
А Хомолке все-таки засчитали сотрудничество со следствием, и приговорили всего к 12 годам лишения свободы. Она провела весь срок в тюрьме, и была освобождена 4 июля 2005 года. На свободе маньячка сменила имя, попыталась вступить в однополый брак с бывшей сокамерницей, но не получилось. Сейчас она живет под именем Линн Тилл вместе с мужем и тремя детьми - двумя сыновьями и дочкой на Антильских островах. Может быть работает социальным педагогом, окончив в тюрьме курсы социальных работников.
А маньяк Пол Бернардо в 2015 году уже пытался подать прошение о досрочном освобождении, настаивая на том, что является положительным заключенным, который одумался и полностью раскаялся в своих преступлениях. Но рассматривать заранее власти это заявление не стали, попросив маньяка подождать еще несколько лет.
Дата рождения: 27.08.1964
Гражданство: Канада
Не исключением из общего правила оказался и Пол Бернардо, от жестокости и садизма которого содрогнулась вся Канада. На вид - ничего особенного, типичный "яппи": спортивный, симпатичный, обворожительная белозубая улыбка; образом жизни также внешне не отличался от миллионов его сверстников: работа, деньги, жена-красавица.
Ничего не привлекало внимания к этой молодой супружеской парочке, пока... в январе 1993 года Карла Бернардо не появилась в полиции. У просто-напросто жены не выдержали нервы, не смогла она больше участвовать в кошмарах, которые были спрятаны от посторонних глаз за розовыми стенами уютного коттеджа с аккуратно подстриженными зелеными изгородями.
Карла прекрасно понимала, что и она понесет наказание за соучастие в двух убийствах, но желание облегчить совесть оказалось сильнее. Она предоставила следствию собранный супругами "архив смерти" - шесть видеокассет, запечатлевших немыслимые издевательства и страдания невинных жертв. Таким образом, следователям практически не пришлось трудиться над сбором вещественных доказательств: о них заранее позаботился сам преступник.
Начавшийся в июне 1995 года в Торонто процесс освещали все канадские средства массовой информации, и даже непадкое на сенсации агентство Рейтер назвало это дело "преступлением века". Однако записи рассматривавшихся в качестве доказательств видеопленок не попали на страницы газет и на телевидение, так как были столь страшны и бесчеловечны, что знакомиться с ними кому-либо, кроме присяжных и других официальных участников процесса, строго-настрого запретили.
Симпатичная семнадцатилетняя школьница Карла Хомолка познакомилась со своим будущим мужем в 1987 году. Это произошло в баре провинциального городка Сент-Кэтэринс к югу от Торонто. Ничего, казалось, особенного не было в том, что красавчик Пол обратил внимание на не менее привлекательную девчонку, однако их приятели стали замечать какие-то странности в отношениях молодой пары. Чувствовалось что-то нездоровое в наслаждении, испытываемом Полом от безграничной власти над неопытной и слабовольной Карлой. С течением времени парень все более привязывал свою "возлюбленную" к себе, используя угрозы и побои.
Несмотря на унижения и постоянные оскорбления, исходившие от Пола, Карла уже не могла себе представить без него жизни, и когда осенью 1990 года она переехала к родителям, Пол уже считался ее женихом. Вот с этого переезда и началась серия жутких кошмаров, перенести которые молодая девушка оказалась не в силах.
Прошло совсем немного времени с того момента, как Пол был представлен семье Карлы женихом, и вот красавчик сообщает своей затравленной невесте, что хотел бы переспать с ее 15-летней сестренкой Тэмми Лин. Ему, дескать, хотелось бы поиметь такой подарочек на Рождество. Карла не возразила, не предупредила родителей об опасности, а наоборот, приняла самое активное участие в реализации затеи своего дорогого возлюбленного. Именно она в рождественскую ночь, убедившись в том, что родители и старшая сестра отправились спать, настойчиво принялась подпаивать Тэмми, подсыпая ей при этом в стакан снотворного, а как только та уснула, для верности дала "подышать" хлороформом.
Убедившись в бессознательном состоянии Тэмми, Пол начал свой сеанс. Видеокамера, которую он заранее установил в комнате, бесстрастно зафиксировала, как негодяй несколько раз подряд изнасиловал девочку, а затем принудил невесту заняться с сестрой лесбийской любовью, получая наслаждение от созерцания этого противоестественного акта.
Не приходя в сознание, Тэмми захрипела и стала задыхаться. Испугавшись, любовники-насильники пытались вернуть ее в чувство, делали искусственное дыхание, однако вернуть Тэмми к жизни не удалось. Официальное заключение врачей указывало, что Тэмми Лин Хомолка захлебнулась во сне рвотными массами.
Убийцы на этот раз отделались испугам, и эта смерть сыграла отрицательную роль в самоутверждении преступников, она не остановила порочных желаний, а наоборот, прибавила решимости и вселила убеждение в безнаказанности.
Это произошло незадолго до свадьбы преступной парочки. Для невесты случившееся не было страшным потрясением, она не проливала слез, не билась в истерике, не пыталась покончить с собой: Карла прекрасно знала, что за чудовище скрывается под маской улыбчивого красавчика-яппи, который теперь уже называется ее мужем и является членом ее семьи.
На видеопленке остались зафиксированными не только ужасающие сцены страданий жертв сексуальных насильников, но и торжественные моменты их бракосочетания: жених с невестой в праздничных нарядах с иголочки, экипаж в старинном стиле, запряженный четверкой лошадей. Завидная молодость, красота и счастье. Молодожены в окружении близких, родных и друзей, желающих всего наилучшего молодой семье.
В то же самое время, когда Пол и Карла стояли под венцом, неподалеку в озере всплыли остатки расчлененного трупа, который, как установила полиция, принадлежал девочке лет 13-15. Но это не нарушило торжественности свадебной церемонии.
Как стало известно позже, во время следствия, эта жертва была похищена за две недели до свадьбы. Молодая парочка, остановив свой автомобиль возле дома девочки, пригрозив ножом, заставила ее сесть к ним в машину. Следующие 24 часа - последние в ее жизни - обернулись для четырнадцатилетней Лесли Махэффи настоящим адом. И этот ад предстал перед присяжными и судом с экрана: дико было смотреть, как Бернардо, страдавший, судя по всему, патологическим комплексом неполноценности, заставлял девочку называть его "королем" и "повелителем". Затравленная и до смерти напуганная девочка, стоя на коленях должна была умолять "своего повелителя" о сексе. При этом Пол с особой изощренностью избивал ее и связывал.
Судя по тому, что Бернардо завязывал своей жертве глаза, видимо, даже ему невмоготу было переносить жалобный взгляд истерзанной девочки. Карла же, находившаяся рядом и участвовавшая в этой дикой оргии, жалея и пытаясь "утешить" девочку, в перерывах между истязаниями протягивала ей плюшевого мишку. Эти кадры выглядят на фоне общей трагедии ребенка особенно кощунственными.
Целые сутки продолжался ад для Лесли, поэтому смерть уже казалась избавлением. Вдоволь натешившись, Бернардо, справедливо опасаясь, что девочка заявит в полицию, решил избавиться от нее. Он задушил ее электрическим проводом, расчленил труп и в ту же ночь с помощью невесты сбросил останки в близлежащее озеро.
Следующей жертвой стала пятнадцатилетняя Кристен Френч. Чтобы заман ить ее, пришлось прибегнуть к хитрости, даже сыграть роли заблудившихся туристов. Ехавшие в открытой машине Пол и Карла притормозили у тротуара, по которому шла Кристен, и попросили ее объяснить дорогу. Когда ничего не подозревавшая девушка доверчиво склонилась над картой, пытаясь помочь "туристам", сзади к ней подошел Бернардо и, угрожая ножом, заставил сесть в машину.
На этот раз истязания жертвы необузданной фантазии насильников продолжались двое суток и вновь были запечатлены негодяем на пленку. Бернардо изображал из себя режиссера порнографического фильма, заставляя свою жену и Кристен переодеваться в школьную форму, поочередно насиловал их и заставлял заниматься друг с другом лесбийской любовью.
Сыграв свою "роль" в удовлетворении патологической страсти, очередная жертва подвергались душению, расчленению, и ее останки опустились на дно озера рядом с останками Лесли Махэффи.
